링크
포스터
제목: <도시, 재생, 공동체: 일본 현대시각문화의 오늘>
내용: 일본 도쿄, 오사카 그리고 나라에서 활발히 활동하고 있는 일본의 현대예술 기획자 3인을 초청하여,
도시재생과 예술, 지역 공동체와 공공예술 및 상업예술 간의 관계 등에 대해 듣는 심포지엄
일시: 11월 17일 오후 2시부터
장소: 장안평 자동차산업종합정보센터 2층 회의실
주소: 서울시 성동구 자동차시장 1길 64, 지하철 5호선 장한평 6번 출구에서 도보 1분
주최, 주관: 예문공, 배병욱(시각난장 234)
행사 안내: curatorsalon.com (홈페이지) 및 @curatorsalon (인스타그램, 트위터, 페이스북)
참석 문의:
[email protected]
참석 신청(무료):
https://docs.google.com/forms/d/1hauxyqj4UBw81r4nEnu1JlfxVxNKSjiAZElDd2M4gzA/viewform?fbclid=IwAR18XAF_sl6BGVe8MLtrsaXpOL5vk_bNgnKhCmhY2yERTCApUlanWlXG2ik&edit_requested=true
**순차통역 제공
무라타 노리코(村田典子): 일본 오사카 후쿠간 갤러리(Fukugan Gallery) 창립자 겸 디렉터
발표문 제목: 도시와 지방의 축제 ‘순업(순회흥행)’으로써의 지역예술에 관한 2014년 및 2018년의 사례보고
Case Report about the local arts in 2014, 2018 of the itinerant project as the festival of the urban areas and the rural areas
우치다 치에(内田千恵): 일본-프랑스 현대예술 교류 단체 Art 7Ten 공동 창립자
발표문 제목: 초소형 레지던스의 가능성과 난관
Possibility and Challenge of Micro Residence
이시바시 코키(石橋高基): 일본 도쿄 코키 아츠(KOKI ARTS) 창립자 겸 디렉터
발표문 제목: 지역 공동체에 있어 예술의 긍정적 효과
Positive Effects of Art in Local Communities
사회: 정필주
본 행사는 서울시 도시활성화과의 2019년 장안평 도시재생 주민공모 사업 및 일본국제교류기금 서울사무소(Japan Foundation)의 후원으로 준비됩니다.